Micro-hydro power station with hydrodynamic rotor

Abstract

Systems for conversion of the kinetic energy of the free water flow into electric or mechanical energy are using turbines in the absence of dams, thus eliminating the negative environmental impacts such as noise pollution, excessive sedimentation, low water quality, effects on aquatic fauna. In the present article is proposed a constructive concept of two flow turbines with 3 and 5 blades with NACA hydrodynamic profile. Experimental testing of the micro hydropower station MHCF D4x1,5E in real field conditions confirmed that the hydropower station with hydrodynamic 5− blade rotor assures the conversion of the energy at the rotor shaft to the generator clams with efficiency of 77.5%.

Sisteme de conversie a energiei cinetice a debitului de apă liberă în energie electrică sau mecanică folosesc turbine fără baraje, eliminându-se astfel efectele negative asupra mediului, cum ar fi poluarea fonică, sedimentare excesivă, înrăutăţirea calităţii apei, efectele negative asupra faunei acvatice. În prezentul articol se propune un concept constructiv a două turbine de flux cu 3 şi 5 pale cu profil hidrodinamic NACA. Testarea experimentală a micro hidrocentralei MHCF D4x1, 5E în condiţii de teren reale a confirmat că hidrocentrala cu rotor hidrodinamic cu 5 pale asigură conversia energiei la clemele generatorului cu randamentul de 77,5%.

Les systèmes de conversion de l'énergie cinétique de l'écoulement libre de l'eau en énergie électrique ou mécanique utilisent des turbines en l'absence de barrages, éliminant ainsi les impacts négatifs sur l'environnement tels que la pollution sonore, la sédimentation excessive, la qualité des eaux faible, les effets négative sur la faune aquatique. Dans le présent article est proposé un concept constructif de deux turbines de flux avec 3 et 5 pales à profil hydrodynamique NACA. Expérimentation de la micro centrale hydroélectrique MHCF D4x1,5E en conditions réelles sur le terrain a confirmé que la station hydroélectrique avec 5 pales rotor hydrodynamique assure la conversion de l'énergie à l'arbre du rotor du générateur avec une efficacité de 77,5%.

Системы для преобразования кинетической энергии свободного потока воды в электрическую или механическую энергию используют турбины в отсутствие плотины, тем самым устраняя отрицательное воздействие на окружающую среду, такие как шумовое загрязнение, чрезмерное осаждение, ухудшение качества воды, воздействие на водную фауну. В настоящей статье предлагается конструктивная концепция двух поточных турбин с 3-мя и 5-ю лезвиями с гидродинамическим профилем NACA. Экспериментальные испытания микро гидроэлектростанции MHCF D4x1,5E в реальных условиях подтвердили, что гидроэлектростанции с гидродинамическим 5-лопастным ротором обеспечивает конверсию кинетической энергии воды к разъемам генератора с эффективностью 77,5%.