Utilizarea uleiurilor esenţiale ca agenţi aromaterapeutici pentru tratarea materialelor textile

Abstract

Prezenta lucrare are drept scop obţinerea de materiale textile cu proprietăţi antimicrobiene şi aromatizante prin aplicarea pe suprafaţa acestora a uleiurilor esenţiale de lavandă, geranium şi rozmarin. Prezenţa compusului biologic activ pe suportul textil a fost evidenţiată prin teste calitative de culoare şi miros. Probele tratate au fost caracterizate prin spectroscopie IR. Activitatea antimicrobiană a materialului tratat a fost testată atât faţă de bacterii gram pozitive (Staphylococcus aureus ATCC-6538) cat şi gram negative (Escherichia coli ATCC-10536).

The aim of this paper is to obtain textile materials with antimicrobial and aromatic properties by application of lavanda, geranium and rosemary essential oils on their surface. The presence of biologically active compound on textile support was confirmed by qualitative odor and smelling tests. The treated samples were characterized by IR spectroscopy. The antimicrobial activity of treated sample was tested against both Gram-positive bacteria (Staphylococcus Aureus ATTC -6538) and Gramnegative bacteria (Escherichia Coli ATTC - 10536).

Le but de cette recherche est d’obtenir des matériaux textiles avec propriétés antimicrobiennes et aromatisants par l’application des huiles essentiales de lavande, géranium et rosmarin sur leurs surfaces. La présence du composé biologique actif sur le support textile a été prouvée par des tests qualitatifs d’odeur et de couleur. Les échantillons traités ont été caractérisés par IR spectroscopie. L’activité antimicrobienne du matériau traité a été testée aussi pour les bactéries gram – positifs (Staphylococcus Aureus ATTC -6538) ainsi que pour les bactéries gram-négatifs.

Статья предназначена для получения текстильных материалов с ароматерапевтическими свойствами с помощью применения на поверхности текстильных материалов эфирных масел лаванды, герания и розмарина. Наличие биологических активных компонентов в текстильных материалов было доказано качественно с помощью тестирования цвета и запаха. Обработанные образцы текстильных материалов характеризовались ИК-спектроскопии. Антимикробная активность текстильных материалов была испытана в отношении грамположительных (Staphylococcus Aureus ATCC-6538) и грамотрицательных (Escherichia Coli ATCC-10536) бактерий.