Consideraţii privind delimitarea contractului matrimonial de contractul de căsătorie

Abstract

Instituţia contractului matrimonial a apărut în legislaţia Republicii Moldova odată cu adoptarea Codului familiei nr.1316- XIV din 26.10.2000. Această instituţie este puţin cunoscută în rândul populaţiei, din care cauză contractul matrimonial este rar întâlnit în practică. Deseori, contractul matrimonial este confundat cu contractul de căsătorie, deşi legiuitorul i-a rezervat primului un capitol distinct în Codul familiei – Capitolul 6 „Regimul contractual al bunurilor soţilor”. În prezentul studiu sunt trecute în revistă aspectele defi nitorii, precum şi cele care delimitează aceste două concepte, care, în esenţă, au scopuri şi valenţe juridice diferite.

Considerations on the delimitation between the matrimonial contract and the marriage contract. The institution of matrimonial contract appeared in legislation of the Republic of Moldova with the adoption of Family Cod nr.1316-XIV of 26.10.2000. This institution is less known among the population, therefore matrimonial contract is rarely encountered in practice. Often, the matrimonial contract is confused with the marriage contract, although the legislator has reserved to the first one a distinct chapter – Chapter 6 „The contractual regime of spouses’ goods”. In this study, are reviewed defining aspects as well as those that delimit these two concepts, which, in essence, have different goals and legal meanings.