Tendencies in the Evolution of Rural Population Structure in the Republic of Moldova

Abstract

The predominantly agricultural character of Moldovan national economy has determined a big share of rural population (58%) in the population aggregate. The difficult socioeconomic situations of the last decades has conditioned mass migration of rural population, which has an adverse effect upon all demographic processes and rural labor market, including the population structure and correlation between main age groups. It is followed by serious consequences for the national economy.

În Republica Moldova caracterul predominant agrar al economiei naţionale a determinat ponderea mare a populaţiei rurale (58%) în totalul populaţiei. Situaţia social-economică complicată din ultimele decenii a condiţionat emigrarea în masă a populaţiei din mediul rural, înfluenţînd negativ asupra tuturor proceselor demografice şi a pieţei muncii rurale, inclusiv structura populaţiei şi coraportul dintre principalele grupuri de vîrstă. Faptul dat este însoțit de consecinţe grave pentru economia națională.

Le caractère prédominant agraire de l’économie nationale de la République de Moldavie a determine l’influence majeure de la population des campagnes (58%) dans la masse totale. La situation socio-économique difficile des dernières décennies a conditionné la migration massive des villageois, a exercé une influence négative sur tous les procès démographiques, de même que sur le marché du travail campagnard, la constitution de la population et le rapport entre les principaux groupes d’âge. Le fait mentionné entraîne de graves conséquences dans le domaine de l’économie nationale.

Преимущественно аграрный характер национальной экономики Республики Молдова вызвал больший удельный вес сельского населения (58%) в общей численности населения. Сложная социально-экономическая ситуация последних десятилетий обусловила массовую эмиграцию сельского населения. Это отрицательно повлияло на все демографические процессы и на рынок труда в сельской местности, в том числе на структуру населения и соотношение между возрастными группами. Этот факт сопровождается серьезными последствиями для национальной экономики.