Rezistenţa la uzură şi proprietăţile de antifricţiune ale materialelor pulverulente tehnologice de lubrifiere în baza caprolactamei

Abstract

În lucrare sunt expuse rezultate experimentale de laborator şi a încercărilor industriale privind eficacitatea utilizării materialelor pulverulente de lubrifiere (MPL) (elaborate în baza interacţiunii hidroxizilor metalelor tranzitive cu caprolactama) pentru utilizarea lor în calitate de aditivi în diverşi lubrifianţi consistenţi, uleiuri pentru angrenaje, precum şi în materialele tehnologice de ungere-răcire la realizarea proceselor de aşchiere a metalelor. S-a constatat că adaosul de MPL („M”, „H”, „K”, „Kd”, „Ko”, „Ti”) în lubrifianţii consistenţi, uleiuri pentru angrenaje şi in materiale tehnologice de lubrifiere aduc la îmbunătăţirea esenţială a proprietăţilor de antiuzură şi antifricţiune ale acestora.

In the work results of laboratory and factory researches on detection of efficiency of use of powder-like technological lubricants (PТL) obtained on the basis of interaction of hydrates of oxides of transition metals and caprolactame are considered. PТL are added to different commodity plastic greasing, to oils for gear drive and mechanical transmissions, and also to technological lubricants at cutting of metals and cold punching. It is shown, that with introduction of powder-like components PTL (“М”, “Н”, “К”, “Кd” “Ko”, “Тi”) in investigating plastic greasing, oils, and also in PTL, their antiwear and antifrictional properties considerably improve.

Dans le travail on examine les résultats des études de laboratoire et d'usine selon la révélation de l'efficacité de l'utilisation en poudre des matières technologiques lubrifiantes (PMTL), reçu à la base de la coopération hydroxyde des métaux de transition et de caprolactame. PMTL sont ajoutés vers divers de marchandise consistant aux graisses, aux huiles pour denté des transmissions, ainsi que vers les matières technologiques lubrifiantes à la coupe des métaux et l'étampage froid. Est montré, qu'avec l'introduction en poudre des suppléments PMTL („M”, „H”, „K”, „Kd”, „Ko”, „Ti”) à étudié consistant les graisses, les huiles, ainsi que à MTL, eux contre l'usures et antifriction de la propriété sont améliorés beaucoup.

В работе рассматриваются результаты лабораторных и заводских исследований по выявлению эффективности использования порошкообразных технологических смазочных материалов (ПТСМ), полученных на основе взаимодействия гидратов оксидов переходных металлов и капролактама. ПТСМ добавляются к различным товарным пластичным смазкам, к маслам для зубчатых и трансмиссионных передач, а также к технологическим смазочным материалам при резании металлов и холодной штамповке. Показано, что с введением порошкообразных добавок ПТСМ («М», «Н», «К», «Кд», «Ко», «Тi») в исследуемые пластичные смазки, маслах, а также в ТСМ, их противоизносные и антифрикционные свойства значительно улучшаются.