Energia eoliană. Aspecte şi perspective de dezvoltare în Republica Moldova

Abstract

În condiţiile crizei energetice actuale din ţară, vântul ar putea avea o pondere simţitoare în producerea energiei electrice, termice, mecanice sau combinate. În lucrare se aduc argumente în favoarea utilizării energiei eoliene. Exploatarea acestei energii netradiţionale va diminua într-o măsură posibilă deficitul de energie care persista în republică. Nu în ultimul rând va contribui la reducerea emisiilor de gaze poluante în atmosferă.

Within the present energetic crisis in the republic, wind could be very valuable for the production of electrical, thermal, mechanical and combined energy. The research paper brings arguments for using the wind energy in the Republic of Moldova. Exploitation of this alternative energy will diminish at a certain extend the energy shortage persisting in the country. Also, it will considerably abate the emission of polluting gas.

Dans les conditions de la crise énergétique dans notre pays, l’utilisation de l’effort du vent peut avoir une importance considérable dans la production de l’énergie électrique, thermique, mécanique ou combinée. Dans l’article sont indiqués les arguments principaux dans la faveur de l’utilisation de l’énergie éolienne. Exploitation de cette énergie non traditionnelle diminuera dans la mesure du possible le déficit d’énergie, que persiste dans notre république. Aussi contribuera à la réduction du dégagement des gazes polluantes.

В условиях нынешнего энергетического кризиса в стране, ветер мог бы занять ощутимое место в производстве электрической, тепловой, механической или комбинированной энергий. В работе приведены веские аргументы в пользу использования ветровой энергии. Эксплуатация этого нетрадиционного вида энергии может уменьшить в доступной мере нехватку энергии, которая на сегодняшний день ощущается в стране, и не в последнюю очередь будет способствовать к уменьшению выбросов в атмосферу загрязняющих газов.