Researches on the quality of lubricating powders used in steel continuous casting

Abstract

The continuous casted semifinished products quality is in a major part influenced by the lubrication process from the mould which is influenced at its turn by the slag viscosity resulted from the melting of the lubrication powders. In this paper it is analyzed the temperature influence and the chemical composition on slag viscosity.

Calitatea semifabricatelor obţinute prin turnare continuă este influenţată, în mare măsură, de procesul de lubrifiere din cristalizor, iar acesta, la rândul lui, de viscozitatea zgurei rezultate din topirea prafurilor de lubrifiere. În prezenta lucrare se analizează influenţa temperaturii şi compoziţiei chimice a zgurei asupra viscozităţii acesteia.

La qualité des demi-produits obtenus par la coulée continue est influencée dans une grande mesure par le processus de lubrification qui intervient dans le cristalliseur et qui est influencé à son tour par la viscosité du laitier résulté à la suite de la fusion des poudres de lubrification. Dans cet ouvrage on analyse l'influence de la température et de la composition chimique du laitier sur sa viscosité.

Качество заготовок, полученных при непрерывном литье, во многом зависит от процесса смазывания из кристаллизатора, а этот в свою очередь от вязкости шлака, полученной при плавки смазывающих порошков. B настоящей работе анализируются влияние температуры и химического состава шлака на ее вязкости.