Invenţia se referă la procedeele de prelucrare a structurilor din metal sau aliaj prin electroeroziune. Procedeul de fabricare prin electroeroziune a structurilor din metal sau aliaj se realizează cu ajutorul unei sculeelectrod (1) de formă cilindrică în felul următor: sculei-electrod (1) i se comunică mişcare de rotaţie şi de translaţie. Scula-electrod (1) se utilizează în calitate de catod, iar semifabricatul (4) în formă de placă metalică, fixată pe o masă magnetică (5), se utilizează în calitate de anod. La deplasarea prin translaţie şi rotaţia sculei-electrod (1), în urma descărcărilor electrice, ce se produc între anod şi catod, pe suprafaţa semifabricatului (4) are loc formarea canelurilor. Evacuarea produselor de electroeroziune din caneluri se efectuează cu ajutorul sculei rotative şi a jetului lichidului dielectric. Scula-electrod (1) este executată din material electroconductibil în formă de cilindru, pe suprafaţa căruia sunt executate caneluri, iar pe părţile laterale sunt instalate coaxial discuri (7) executate din material dielectric, diametrul fiecăruia dintre ele este egal cu d=D-2h, unde D este diametrul exterior al sculei-electrod, h – adâncimea canelurilor formate pe semifabricat. Procedeul, conform altei variante, constă în aceea că semifabricatul în formă de bandă înfăşurată pe un tambur de alimentare trece peste o rolă de calibrare şi se leagă de un tambur de tracţiune. Scula-electrod executată în formă de casetă cu fire de electroeroziune fixate la aceeaşi distanţă unele faţă de altele, se instalează deasupra rolei de calibrare, totodată se deplasează banda prin intermediul tamburului de tracţiune şi se deplasează vertical sculaelectrod la o distanţă egală cu adâncimea canelurilor, care se formează pe bandă în urma descărcărilor electrice.
The invention relates to processes for working metal or alloy structures by electroerosion. The process for manufacturing metal or alloy structures by electroerosion is carried out with the help of a tool electrode (1) of cylindrical form in the following way: the tool electrode (1) is communicated a rotary and longitudinal motion. The tool electrode (1) serves as cathode and the semimanufactured article (4) in the form of metallic band, installed onto a magnetic table (5), serves as anode. During the longitudinal and rotary motion of the tool electrode (1), as a result of electric discharges, produced between the anode and cathode, onto the surface of the semimanufactured article (4) there are formed grooves. The elimination of the slag from the grooves is carried out with the help of a rotary tool and of a dielectric liquid jet. The tool electrode (1) is made of current-conducting material in the form of cylinder, on the surface of which there are made grooves, and on the lateral parts there are coaxially installed disks (7) made of dielectric material, the diameter of each of which is equal to: d=D-2h, where D – the outer diameter of the tool electrode; h – the depth of the grooves formed on the semimanufactured article. Process, according to another variant, consists in, that the semimanufactured article in the form of metallic band wound onto a feed roller is passed over a calibrating roller and is tied to a traction drum. The tool electrode made in the form of cassette with electroerosion threads, fixed at an equal distance between them, is installed above the calibrating roller, it is displaced the band by means of the traction drum and it is vertically displaced the tool electrode at a distance equal to the depth of grooves, which are formed onto the band as a result of electric discharges.