Uzucapiunea are menirea să ocrotească posesia ca stare de fapt, să impună stărilor de fapt caracterul siguranţei, încrederii şi stabilităţii. Interesele sociale şi economice impun ca această stare să fie generatoare a unei situaţii de drept. Sub acest aspect uzucapiunea are rolul de a transforma aparenţa îndelungată într-un raport juridic de proprietate şi existenţă certă şi individuală.
The usucapio aims to preserve the possession as a factual state, imposing to actual state the conditions of safety, trust and stability. Social and economic interests require this state to generate a situation of law. Under this aspect, usucapio has the role to transform the long appearance in a legally juridical ownership rapport, as well as certain and individual existence.