Performance versus welfare

Abstract

Noua economie presupune o dezvoltare rapidă, care impune un ritm alert, iar pentru a putea rezista într-un astfel de mediu, atât companiile, cât și oamenii, ghidați de dorința de mai mult, sunt antrenați într-o fugă continuă pentru a câștiga mai mulți bani. Pe lângă avantajele imediate, această viață aproape robotizată este însoțită și de o serie de multe dezavantaje atât la nivel de societate, cât, mai ales la nivel de individ: poluare, creșterea numărului de îmbolnăviri pe fond de stres sau/și de oboseală, produse alimentare și nealimentare nocive sănătății, înstrăinarea de cei dragi etc. De aceea, în acest studiu se atenționează asupra faptului că performanța poate fi însoțită de bunăstare, dar și de unele elemente nedorite. Scopul acestui articol este de a reflecta efectele negative ale goanei după bani și de a atenționa că acest lucru poate avea un impact major negativ la nivel de individ, dar nu numai. Metoda de cercetare este observarea neparticipativă, iar ca surse de informații s-au folosit date provenite de la organisme de statistică, mass-media și literatura de specialitate. Rezultatele cercetării au în vedere surprinderea efectelor negative generate de lupta continuă pentru performanță și/sau bunăstare, iar viitoarele direcții de cercetare se doresc a fi îndreptate către găsirea de alternative, care să asigure un echilibru între performanță și bunăstare, fără a avea repercursiuni însemnate asupra mediului înconjurător.

The new economy requires rapid development, which imposes a fast pace and in order to be able to resist in such an environment, both companies and people, guided by the desire for more, are involved in a continuous rush to earn more money. In addition to the immediate benefits, this almost robotic life is accompanied by a number of disadvantages both at the level of society and, especially at the level of the individual: pollution, increasing the number of diseases due to stress and/or fatigue, products food and non-food harmful to health, alienation from loved ones etc. Therefore, this study warns that performance may be accompanied by welfare, but also by some unwanted elements. The purpose of this article is to reflect the negative effects of the pursuit of money and to warn that this can have a major negative impact on the individual, but not only. The research method is non-participatory observation, and data from statistical bodies, media and literature were used as sources of information. The research results aim to capture the negative effects generated by the continuous struggle for performance and/or welfare, and future research directions are aimed at finding alternatives that ensure a balance between performance and welfare, without having significant repercussions on environment.