Conştientizarea faptului alegerii de către Republica Moldova a vectorului european de dezvoltare

Abstract

Din analiza comparativă a datelor statistice privind potenţialul ştiinţific uman şi volumul de finanţare a cercetărilor ştiinţifice ale unor ţări/ comunităţi de ţări (UE, SUA, China, Japonia, CSI, Coreea de Sud) este trasă concluzia că Republica Moldova poate să-şi asigure o dezvoltare durabilă numai în cazul în care toate activităţile din societate vor fi puse pe baze ştiinţifice solide şi RM se va asocia ţărilor UE.

Given the comparative analysis of statistics regarding human scientific potential and funding volume for scientific research in certain countries / commonwealths (EU, USA, China, Japan, CIS, South Korea), it was concluded that the Republic of Moldova can ensure sustainable development only when all the activities of the society are put on solid scientific basis and the RM gets closer to EU countries.

L'analyse comparative des données statistiques au sujet du potentiel scientifique humain et le volume de financement our la recherche scientifique de certains pays et communautés de pays (UE, Etats-Unis, Chine, Japon, CIS, Corée du Sud) ont conclu que la Moldavie peut assurer un développement durable seulement si toutes les activités de la société vont être mises sur des bases scientifiques solides et si la République de la Moldavie sera assignée aux pays de l’Union Européenne.

Из сравнительного анализа статистических данных о человеческом научном потенциале и финансовых ассигнованиях на научные исследования для ряда стран и содружеств стран (ЕС, США, Китай, Япония, СНГ, Южная Корея) делается вывод, что Республика Молдова сможет обеспечить себе устойчивое развитие, если вся деятельность общества будет поставлена на прочную научную основу и RM приблизится к странам ЕС.