Dispozitiv electronic bazat pe microprocesor pentru monitoringul ecologic

Abstract

Această lucrare este destinată domeniilor de protecţie a mediului ambiant având drept scop prevenirea inundaţiilor. Scopul lucrării constă în elaborarea unui dispozitiv electronic care să determine adâncimea apei şi să afişeze pe un display rezultatul obţinut. Pentru realizarea sarcinii propuse s-a ales a fi utilizată metoda ultrasonică de determinare a adâncimii, aşa cum funcţionează sonarul pe bordul navelor maritime. Ideea de bază constă în generarea unui semnal ultrasonic, emiterea acestuia, recepţionarea ecoului, determinarea timpului de propagare a semnalului din momentul în care acesta a fost emis până în momentul de timp în care ecoul a fost recepţionat. Valoarea de timp se converteşte în distanţă simplu, utilizând o formulă specială, în care se ia în consideraţie şi viteza sunetului în mediul în care acesta se propagă la momentul respectiv.

This paper concerns the area of environment protection and is meant to prevent water floods. The main objective is to develop an electronic device to determine water depth and show the result on a display. To achieve the proposed objective the ultrasonic method was chosen to be used for determining the depth, similar to a sonar on the board of a ship. Therefore the basic idea is to generate an ultrasonic signal, its issuance, receiving the echo, and determining the signal propagation time from when it was issued until the moment the echo was received. The conversion of the time nto distance is done simply by using a special formula that takes into consideration the speed of sound in the propagation environment at that specific moment. Therefore for designing and building the device we focused the most on the ultrasonic sensor operation, since the use of ultrasound for measurements implies certain difficulties and special attention.

Cet ouvrage est destiné aux domaines de protection de l'environnement ayant pour but de prévenir les inondations. Le principal objectif de cet ouvrage est d' élaborer un dispositif électronique qui permet de mesurer la profondeur de l'eau et qui peut afficher directement sur un écran le résultat obtenu. Pour réaliser cette tâche on à choisi d'utiliser la méthode ultrasonique de détermination de la profondeur, ainsi comme fonctionne le sonar à bord des navires. Donc, l' idée de base consiste à générer et à émettre un signal ultrasonique, puis la réception de l'écho de ce signal et la détermination du temps de propagation du celui-ci entre deux moments: quand le signal a été émis et quand l' écho a été réceptionné. Donc, pour projeter et réaliser le dispositif, l'accent a été mis sur le fonctionnement du capteur à ultrason, parce'que l'utilisation d'ultrason en mesurages implique certaines difficultés.

Эта статья посвящена мониторингу окружающей среды, с целью предопределения возможных наводнений. Цель работы заключается в разработке электронного устройства для определения уровня воды в водоёмах и отображения результата на экране. Для достижения указанной цели был выбран ультразвуковой метод измерения уровня. Идея заключается в генерировании и излучении ультразвукового сигнала, прием эхо-сигнала и определении временного интервала пропорционального измеряемой величине. При реализации прибора особое внимание было уделено работе с ультразвуковыми датчиками, поскольку их использование вызывает определённые трудности.