Lucrarea de faţă îşi propune o abordare coerentă a demersului proiectării şi realizării practice a procesului predării-învăţării Chimiei cu ajutorul unui software informatic, ChimUniv, şi descrie rezultatele aşteptate, ca urmare a utilizării acestuia. În cadrul acestui articol, se prezintă noi procedee de predare a Chimiei şi, de asemenea, se subliniază faptul că, într-o societate a cunoaşterii, ar trebui să fie îmbrăţişate şi puse în aplicare metode inovatoare de predare.
This paper proposes an approach of teaching Chemistry with the aid of a computer based system, ChimUniv, and describes the learning expected results as a result of using it. New methods of teaching Chemistry are presented and also this paper underlines the fact that in a modern society innovative methods of teaching should be embraced and implemented.
Cet article propose une vision sur le développement et mis en production du système informatique ChimUniv destiné a l'enseignement de la chimie en décrient les résultats attendus après l’utilisation en pratique du ce logiciel. On présent du même dans l’article les nouvelles approches de l'enseignement de la chimie et on souligne le fait que dans une société du savoir il est nécessaire de mettre en oeuvre les méthodes innovantes d'enseignement.
В данной работе предлагается подход преподавания химии с помощью компьютерной системы, ChimUniv, и описываются ожидаемые результаты обучения вследствии ее применения. В этой статье представлены новые методы обучения химии, а также указывается, что в современном обществе должны быть приняты и реализованы инновационные методы преподавания.