Invenţia se referă la tehnologia construcţiei de maşini, în
special la prelucrarea roţilor dinţate. Procedeul de
prelucrare a roţilor dinţate constă în aceea că sculei în formă
de disc profilat la extremitate cu raza R i se comunică o
mişcare care imită condiţiile reale de exploatare prin
deplasări coordonate în raport cu sistemul mobil X1Y1Z1 şi
sistemul fix XYZ de coordonate. Sculei i se mai comunică o
mişcare oscilatorie faţă de axele X1 şi Y1 în conformitate cu
ecuaţiile prestabilite şi o mişcare liniară de-a lungul dintelui
roţii dinţate, sub un unghi d ≥ 0 faţă de planul format de
axele X1 şi Y1. În timpul prelucrării în direcţie normală roţii
dinţate i se comunică neîntrerupt oscilaţii ultrasonore cu o
Frecvenţă modulară.Rezultatu linvenţiei constă în
micşorarea tensiunilor remanente în stratul prelucrat al roţii
dinţate şi a timpului de prelucrare a ei.
The invention relates to mechanical engineering technology,
in particular to the machining of gearwheels. The process
for machining of gearwheels consists in that the tool in the
form of a profiled on the edge disk with the radius R is
communicated a motion that simulates the real operating
conditions by movements coordinated about the mobile
X1Y1Z1 and fixed XYZ coordinate systems. The tool is also
communicated an oscillatory motion about the axes X1 and
Y1 in accordance with the predetermined equations and a
linear motion along the gearwheel tooth, at an angle of d ≥ 0
about the plane formed by the axes X1 and Y1. During
machining in the normal direction the gearwheel is
continuously communicated ultrasonic vibrations with a
modulating frequency. The result of the invention is to
reduce the residual stress in the machined layer of the
gearwheel and the time of machining thereof.