Invenția se referă la sistemele de conversie a energiei eoliene, și în special la sistemele eoliene cu mai multe rotoare. Rezultatul tehnic al invenției constă în asigurarea amortizării sarcinilor dinamice din angrenările dințate la viteze unghiulare mari ale roților conjugate prin crearea cavităților interdentale ale dinților conjugați în zona cu coordonata unghiulară, care fiind umplute cu lubrifiant reprezintă „perne” hidraulice de amortizare a sarcinii dinamice din angrenări și, totodată reprezintă „buzunare” pentru acumularea lubrifiantului, fapt ce conduce la îmbunătățirea lubrifierii continue a suprafețelor de contact ale flancurilor dinților angrenajelor exploatate în condiții extreme.
The invention relates to wind energy conversion systems, and in particular to multi-rotor wind systems. The technical result of the invention consists in ensuring the damping of dynamic loads from the toothed gears at high angular speeds of the coupled wheels by creating interdental cavities of the coupled teeth in the area with the angular coordinate, which, being filled with lubricant, represent hydraulic "cushions" for damping the dynamic load from the gears and, at the same time, it represents "pockets" for the accumulation of lubricant, a fact that leads to the improvement of the continuous lubrication of the contact surfaces of the flanks of the gears operated in extreme conditions.
Except where otherwise noted, this item's license is described as Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 United States