Isostatic processing – a new engineering domain in the field of materials science

Abstract

Isostatic processing is an established process used for the fabrication of advanced engineering materials; it involves the simultaneous application of heat and isostatic pressure to consolidate powder compacts, cast parts or other porous bodies. The paper offers some experimental data obtained by the authors, which have a good practice in the domain of CIP and HIP processing, especially on castings from aluminium alloys

Procesarea izostatică este o tehnologie stabilită pentru fabricarea materialelor inginereşti avansate; ea implică aplicarea simultană a unei presiuni izostatice şi a unei temperaturi, pentru a consolida piese compacte din pulberi, piese turnate sau alte corpuri poroase. Lucrarea oferă câteva date experimentale obţinute de către autori, care au o bună practică în domeniul procesării izostatice la cald şi la rece, în special în domeniul compactării pieselor turnate din aliaje cu baza aluminiu.

Le processus isostatique est une technologie stable pour la fabrication des matériaux ingénieristes avancées, qui implique l’application simultanée d’une pression isostatique et une température pour consolidation de la pièce compacte de poudre, pièces fondues ou d’autres corps poreuses. Cet ouvrage offre quelques données expérimentales, que les auteurs ont obtenues, qui ont une importante pratique dans le domaine de processus isostatique, spécialement dans le domaine de la compaction des pièces fondues des alliages avec la base aluminium.

Изостатическая обработка - это технология, предназначенная для изготовления конструкционных материалов с улучшенными свойствами. Она состоит в одновременном применении изотропного давления и температуры для сборки компактных деталей из материалов в виде порошка, литых деталей или других пористых тел. В работе предлагаются результаты экспериментов, полученных авторами, у которых имеется большой опыт в области холодной и горячей изостатической обработки, особенно в области сборки литых деталей из смесей на базе алюминия.