Lipsa resurselor energetice din ţara noastră, face ca tot mai mult să ne orientăm spre exploatarea resurselor regenerabile de energie. Una din aceste surse de energie este energia cinetică a apei râurilor. În prezenta lucrare se face un studiu al sistemelor descentralizate de producere a energiei electrice sau mecanice din energia cinetică a apei curgătoare a râurilor - microhidrocentralele ce folosesc turbine, care nu solicită construcţia dambelor şi barajelor.
Lack of energy sources in our country makes us direct our efforts more and more to the exploitation of renewable energy sources. One of these sources is the kinetic energy of rivers. In this work a study on the decentralized systems for electric or mechanic energy production from kinetic energy of flowing river water has been performed. A description of micro-hydro-power plants using turbines that do not demand construction of dams.
Le manque des ressources énergétiques de notre pays nous oriente de plus en plus vers l’exploitation des ressources régénérables de l’énergie. Une de ces sources d’énergie cinétique constitue l’eau des rivières. Dans cet ouvrage on effectue une étude des systèmes décentralisés de production de l’énergie électrique ou mécanique de l’énergie cinétique de l’eau coulante des rivières, des microcentrales qui utilisent des turbines et qui ne sollicitent pas la construction des digue et des barrage.
Отсутствие энергетических ресурсов в Республике Молдова приводит к тому, что все более ориентируемся на эксплуатацию возобновляемых источников энергии. Один из этих источников энергии является кинетическая энергия речных вод. В работе приводится анализ нескольких децентрализованных систем для производства электрической или механической энергий из кинетической энергии текущей воды рек – микрогидроцентрали, которые используют турбины, не требующие построения дамб и плотин.