Analyse comparative d'un ventilateur à pales perméables par rapport au celui classique

Abstract

On présent les résultats comparatifs d'études expérimentaux sur un ventilateur à pales perméables par rapport à un autre avec pales lisses. On constate que l'aube perforée à un comportement aérodynamique plus uniforme que la variante classique. Similaire à la plaque perforée au domaine des angles d'incidence grands, les diagrammes de l'aubage sont plus aplatisses. Le rotor avec pales perforées a un comportement aérodynamique meilleur pour les petits débits.

Sunt prezentate rezultatele studiilor experimentale asupra unui ventilator cu palete permeabile în raport cu o variantă cu palete netede. Se constată că paletajul perforat are un comportament aerodinamic mai uniform decât cel clasic. Similar ca şi în cazul placa plană perforată la unghiuri mari de incidenţă, diagramele paletajului perforat sunt mai aplatizate. Rotorul cu palete perforate are un comportament aerodinamic mai bun, la debite mici.

The paper presents the comparative results of experimental studies on a fan with permeable blades versus another with smooth blades. One notes that the new fan has a more uniform aerodynamic behaviour than the classic variant. Similar to the lift coefficient evolution in the domain of the big angles of entrance, the diagrams of the fan are more flattened. The rotor with perforated blades has a best aerodynamic behaviour for the small debits then the classic one.

Представлены результаты экспериментального исследования вентилятора с перфорированными лопастями в сравнении с вариантом с гладкими лопастями. Установлено что перфорированные лопасти имеют более равномерную аэродинамику чем классические. Подобно случаю перфорированного плоского листа при больших углах атака диаграммы перфорированных лопастей являются более равномерными. Ротор с перфорированными лопастями имеет лучшую аэродинамику при малых мощностях.