Realizarea unei maşini unelte cu comanda numerica performanta ridică o serie de probleme noi, printre care şi stabilirea cursei moarte. Lucrarea prezintă sursele cursei moarte cât şi o serie de măsuri pentru minimizarea acesteia. Una din sursele cursei moarte este lăgăruirea şurubului cu bile. Este prezentată optimizarea alegerii tipului de lăgăruire a şurubului cu bile în scopul obţinerii unor deformaţii cât mai mici, corelate cu tipul lanţului cinematic şi cu forţele care acţionează.
The manufacture of high performance CNC machine tool rise a series of new problems and establishing of the dead stroke is one of them. This work is presenting the sources of the dead stroke, as well as a series of steps for minimizing it. One of the sources of the dead stroke is the ball screw bearing. The optimization of the bearing type choice is presented, with a view to obtaining the smallest deformations, correlated to the type of the kinematical linkage and to the forces in action.