Investiţiile străine directe reprezintă, în ziua de azi, sursa favorită de capital străin atras în economiile statelor în curs de dezvoltare. Ele au o pondere de 50-60% dintr-o întreprindere mixtă şi se manifestă prin participarea directă la conducerea şi organizarea producţiei, cât şi prin controlul asupra activităţii întreprinderii.
The foreign trade investments represent, today, the favorite source of trade capital attracted in the economy of country in development. They have a weight of 50-60 % from the mixt enterprise and manifest through direct participation in the management and product organization.
Les investissments etrangers directs representent, aujourd’hui, la source favorite de capitaux etrangers attires dans les economies des etats en cours de developement. Ils ont un poids de 50-60 % d’une entreprise mixte et se manifestent par la participation directe dans le management et l’organisation de la production, mais aussi bien par le controle sur l’activite de l’entreprise.
Прямые иностранные инвестиции являются в настоящее время приоритетным источником привлечения иностранного капитала в экономику развивающихся стран. Они составляют 50-60 % от капитала совместных предприятий и характеризу-ются прямым участием в управлении и организации производства.