Este elaborată schema tehnologică a instalaţiei cu funcţionare periodică pentru obţinerea biodieselului din uleiuri vegetale de culturi oleaginoase. Se explică construcţia şi principiul de funcţionare a instalaţiei prin descrierea procesului de obţinere a biodieselului din ulei vegetal de o plantă oleoginoasă concretă rapiţă. Sunt menţionaţi parametrii optimi ai procedeului de obţinere a biodiesului şi materiale necesare pentru realizarea acestui procedeu.
The technological scheme of installation of periodic action for reception of biofuel from vegetable oil various oil cultures is developed and offered. The design of installation and a principle of its work on a concrete example of reception of biofuel from vegetable oil is described. Optimum parameters of technological process of reception of biofuel are resulted.
On a élaboré le schéma technologique de l'installation à fonctionnement périodique pour l'obtention du biodiesel de l'huile végétale des cultures oléagineuses. On a décrit en bref le fonctionnement et la construction de l'installation et on a indiqué les critères adoptés pour la réalisation du processus technologique d'obtention du biodiesel de l'huile de colza.
Разработана и предложена технологическая схема установки периодического действия для получения биотоплива из растительного масла различных маслинных культур. Описана конструкция установки и принцип её работы на конкретном примере получения биотоплива из рапсового масла. Приведены оптимальные параметры технологического процесса получения биотоплива.