A computation method for deflection in cylindrical coverings of breaker drums with circular rigidity ribs is discussed, the deflection being induced by pressure exerted on the outer packing. Reference is made to the theory of beams on elastic ground supporting a distributed load (pressure) and concentrated loads (the reactions in the rigidity ribs) the results being achieved by Kryllof’s method.
Deformaţiile radiale ale învelişurilor cilindrice specifice tamburilor de cardă influenţează calitatea procesului de cardare şi implicit al benzii de cardă. În acest sens, se impune stabilirea cu precizie ridicată a tuturor elementelor caracteristice acestor deformaţii cu ajutorul modelărilor matematice şi a unor programe de calculator adecvate. Lucrarea prezintă o astfel de metodă care ia în considerare teoria cilindrilor cu pereţi subţiri sprijiniţi pe suport elastic cu sarcină uniform distribuită.
Dans cet travail est présentée une méthode pour déterminer les déformations radiales spécifiques aux couvertures cylindriques des cardes avec des nervures rigides. Ils sont utilisés des éléments théoriques pour le cylindre avec des minces murs chargés avec une force uniformément distribuée. Un exemple concret de calcule est présentée aussi dans le travail.
Радиальные деформации цилиндрических оболочек, характерных для дробильного барабана, влияет на качество дробления и непосредственно ленты дробления. В этом смысле необходимо определить с высокой точностью все элементы характерные этим деформациям, используя математические моделирования и некоторых адекватных компьютерных программ. В работе представлен метод, основанный на теории тонкостенных цилиндров, установленных на эластичных опорах и нагруженных равномерно распределённой нагрузкой.