Concepte şi modele traseelor turistice vinicole

Abstract

Prezenta lucrare discută despre natura traseelor vinicole cu accentul special, dacă acestea sunt activităţi de marketing sau de turism. În esenţă se sugerează, că traseu turistic vinicol este un ansamblu turistic coerent, în care se implică importanţă totală atât a călătoriei cu o experienţă pentru turist, precum şi integrarea variată a producătorilor de pe traseu.

This study discusses the nature of the wine routes with a specific focus on whether they are tourism or marketing activities. Essentially, it is suggested that the wine itinerary is a coherent tourist ensemble implying both the importance of the journey as an experience for the tourist, as the various integration of the producers from the route.

Le présent article décrit la nature des routes touristiques du vin, en accordant une accent particulier aux activités lies au marketing et au tourisme. En substance, cela suggère que la route touristique des vins est une attraction unique, où la valeur totale du voyage inclut l’expérience des touristes et l’intégration des différents fabricants située sur la route.

В настоящей статье обсуждается природа туристских винных путей, уделяя особое внимание на то, что они являются деятельностью, относящейся к маркетингу или к туризму. В сущности это позволяет предположить, что винный туристический маршрут представляет собой единое целое, где общее значение поездки включает в себя опыт для туриста и интеграцию различных производителей расположенных вдоль маршрута.