Procedure for Checking the Requirement Referring to Fire Thermal isolation Capacity of a Non-structural Wall from the Fire Compartment

Abstract

The present paper approaches one of the requirements that must be fulfilled by a non-structural wall belonging to the fire compartment and the thermal insulation from the adjacent rooms. This checking can be performed by both calculus and experimental tests. Another possibility for the designers is to use computer-aided numerical analyses with adequate soft, as shown in the present work.

Prezenta lucrare se refera la unul dintre criteriile pe care trebuie sa îl respecte un element de închidere al unui compartiment de foc, respectiv realizarea izolării termice fata de încăperile adiacente acestuia. Aceasta verificare se poate realiza atât prin încercări experimentale cat si prin calcul. O modalitate la îndemâna analiştilor de profil este si aceea de a face experimentări numerice utilizând programe de calcul adecvate aşa cum se poate constata in studiul de caz prezentat in articol.

Travail présente une procédure destinée aux analystes de profil. Parmi les critères à respecter par un élément de structure pour la fermeture d’un compartiment de feu se trouve celui de réaliser l’isolation thermique par rapport aux espaces adjacentes. Cette vérification peut être réaliser expérimentale et par calcul.

Настоящая работа относится к одному из критерий, который должен соблюдаться закрывающим элементом камеры сгорания, и соответственно обеспечение тепловой изоляции от смежных помещений. Этот контроль может быть реализован как экспериментальным, так и расчетным путями. Одним из путей, используемый анналистами специалистами является проведение численных экспериментов, используя соответству-ющие программы, как это сделано в работе.